Ruth Núñez sera Bea 'la fea', la protagonista de la versión española que emitirá Telecinco del conocido culebrón colombiano. La actriz, que ha participado en la series de Antena 3 'Compañeros' y 'El pantano', ya ha iniciado la grabación de 'Yo soy Bea', telenovela que llegará a la privada antes del verano y se ubicará en la franja de tarde, de lunes a viernes. Núñez ha sido la elegida entre cerca de ochocientas aspirantes para dar vida a la otrora Betty, ahora Bea, una mujer muy preparada de profesión economista, cuya vida se ve frenada por no relacionarse bien socialmente a causa de sus complejos e inseguridades y por no verse como una persona atractiva. Se enamora, pero oculta sus sentimientos.

Rafael de la Cueva -'Farmacia de guardia', 'Aladina' y 'Ana y los 7'- y Mapi Laguna -'Raquel busca su sitio' y 'Lo que me contaron los muertos'-, son los directores de la adaptación española de 'Yo osy Betty, la fea', fenómeno colombiano que traspasó fronteras -a nuestro país llegó vía Antena 3- y de la que en Alemania, Holanda, India, Rusia y México han hecho sus propias versiones.