Diez títulos para los más pequeños y lectores adolescentes

El reciente estreno de El chico y la garza, el duodécimo largometraje de Hayao Miyazaki, ha devuelto el interés por este genial creador japonés de ochenta y dos años. Conocido mundialmente por El viaje de Chihiro (2001), premiado con el Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín en 2002 y con el Óscar a la Mejor Película de Animación en ese mismo año, ha disfrutado de gran éxito con las demás películas: El castillo ambulante (2004) o El viento se levanta (2013), entre otras. Sin embargo, han tenido que pasar cuarenta años para que se traduzca al castellano El viaje de Shuna, una obra escrita y dibujada en su época de autor de mangas, que contiene el germen de los temas, valores e intereses de sus creaciones cinematográficas posteriores. Se basa en una leyenda tibetana que relata la llegada al Tibet de la cebada, cereal que sigue siendo el principal cultivo y alimento de la región. Miyazaki establece una serie cambios en el relato y añade personajes dándole un significado más amplio y universal. El protagonista es el joven Shuna, heredero de un pequeño y humilde país, que inicia un viaje en busca de unas semillas que consigan erradicar el hambre y la miseria en la que viven los habitantes de su reino. En este viaje iniciático atravesará hermosos y enigmáticos paisajes y conocerá personajes que le ayudarán a crecer, recreados por el maravilloso dibujo y las delicadas acuarelas de Miyazaki.

Al caer la noche los zorritos salen de sus madrigueras y la alegre Rita exclama: ¡A que no me pilláis! Así comienza esta historia en la que la protagonista desafía a todos los animales que se encuentra en su viaje del campo a la ciudad. No la alcanzan, pero al final del camino se enfrenta a una gran sorpresa. Los dibujos, las cuarenta solapas y las rimas harán disfrutar a los lectores de cero a seis años.

El anciano dragón Llamarada y seis de sus aprendices de dragón inician un viaje a lo largo de diecisiete escenarios de diferentes lugares del mundo, de China a México pasando por la jungla de Camboya. El lector deberá agudizar su atención para disfrutar de todos los detalles dibujados y para poder encontrar estos fantásticos seres en las dobles y abigarradas páginas, en medio de un palacio indio o de un bosque a medianoche. A partir de seis años.

Veinte cuentos maravillosos alegres y divertidos. Dan buenos consejos, advierten de ciertos peligros y ensalzan virtudes como el trabajo y el esfuerzo; pero, sobre todo, la astucia y el ingenio: la inteligencia siempre acaba venciendo. Se leían en tiempos de paz en los hogares ucranianos y los niños y niñas los escuchaban en el regazo de sus madres y abuelas. Ahora podemos disfrutarlos en nuestro idioma. Con bellas y coloridas ilustraciones. Una pequeña joya. Para todas las edades.

Creotz nos regala esta fascinante obra a la que dota de una soberbia presentación, desde la cubierta y las guardas, hasta la tipografía, el papel y las ilustraciones. El prólogo cuenta la extraordinaria historia de cómo una Dulce María Loynaz adolescente concibió los poemas que componen este bestiario, quedaron más tarde condenados al olvido junto con otros dos cuadernos (dedicados al mundo vegetal y al mineral) y fueron, finalmente, rescatados décadas después. A partir de diez años.

Este año se cumple el sesenta aniversario de la publicación de Momo, de Michael Ende, autor de la inolvidable La historia interminable. Momo es una pequeña niña que un día aparece en las ruinas de un antiguo teatro romano. Está sola en el mundo y despierta la solidaridad de los vecinos que se desviven para protegerla. A su vez, reciben de ella su infinita capacidad de escucha que alivia a niños y mayores de su carga de preocupaciones. Pero aparecen los hombres grises que proyectan adueñarse del tiempo de las personas. A medida que van cumpliendo su propósito, la vida de la ciudad se transforma y se hace irrespirable. Momo se propone rescatar a sus amigos de la prisión sin muros en que se han convertido sus existencias y, con la ayuda de la tortuga Casiopea y el maestro Hora, conseguirá derrotar a los hombres grises y recuperar el tiempo para la humanidad. La historia posee un carácter filosófico y existencial insertado con fluidez en el relato. También un componente crítico, que mantiene su vigencia, en contra de la sociedad de consumo, la explotación laboral y el deseo de acumular bienes materiales a costa de lo más valioso que poseemos: el tiempo. Momo es un canto a favor de lo que da verdadero sentido a la vida: la solidaridad, la bondad, la amistad, la conversación sin prisas, la alegría y el juego compartidos. A partir de doce años.

Kalandraka brinda un lugar a Alberti en su colección de álbumes ilustrados dedicados a la poesía con una cuidada selección de la extensa obra del poeta que va desde la canción infantil hasta lo social y el exilio pasando por la pintura o el mar. Ilustrado por la también gaditana Elena Ferrándiz con azules y perspectivas que desprenden la luz y el olor a salitre que guardan los versos del poeta, se convierte en un hermoso libro para compartir y sembrar.

Esta es la segunda entrega de una serie protagonizada por el adolescente Jen, que tiene que abandonar la ciudad, a su padre y a sus amigos para ir a vivir con su madre y su nueva pareja en el campo. A los problemas de la aceptación de la nueva situación familiar y del aprendizaje del trabajo en la granja, de la primera entrega, Fuera de lugar (2022), se suma ahora la adaptación al instituto. A partir de doce años.

La doctora Helen Scales, bióloga marina, escritora y locutora, guía al lector a través de los océanos Pacífico, Índico y Atlántico y de los mares polares y el Mar Mediterráneo para mostrarle las características y curiosidades de ochenta especies marinas. A cada una de ellas se le dedican dos páginas y una bella acuarela de Marcel George. Ambos nos describen un entorno maravilloso que está siendo agredido brutalmente por los humanos. A partir de catorce años.

Lev Tolstói fue una persona extremadamente sensible, lo que le llevó a derramar muchas lágrimas a lo largo de su vida. Lloró de rabia, de tristeza, de miedo, de vergüenza, de ternura o de compasión. Katia Gushina cuenta la vida del escritor a través de pequeñas anécdotas, de momentos y de situaciones que le emocionaron intensamente. Los breves textos se acompañan de collages elaborados con dibujos y fotografías de personas, objetos y paisajes. A partir de catorce años.

• Temas
• Literatura
• Sotileza